12月 24
建さん の CARP 復帰は嬉しいニュースでしたが、あの Michael Schumacher も F1 に復帰するそうです。
いや、まぁ、何と言うか。大丈夫なんですかねぇ。命に直結しますからねぇ。
シューマッハと言えば、若い頃 SUGO で F3000 を走った姿を思い出します。F1 デビュー前のシューマッハを生で見たことは、今になって思えば貴重なことでした。そのときにも強烈な印象を与えてくれましたし、その後の活躍は言わずもがな。
しかし、そのシューマッハも40歳。しかも4シーズンぶりの復帰。無事シーズンを乗り切ってもらいたいものです。
ところで「シューマッハ」と書いてきましたが、日本語でどう表記すればいいのでしょうかね?
「シューマッハ」なのか「シューマッハー」なのか。Michael にしても「ミハエル」なのか「ミヒャエル」なのか、もしかすると「ミカエル」だったり、英語風に読めば「マイケル」だったり。
まぁ、ドイツ語は全くわからない私ですけど。